Фамилия Казибрит — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа не укладывается в типичные модели русских фамилий от крестильных имён или профессий, поэтому здесь, скорее всего, перед нами искусственное или переосмысленное образование.

Первое, что бросается в глаза, — это компонент «Кази-». Он может восходить к тюркскому или арабскому имени Кази (в значении «судья», «решающий»), которое встречается у татар, башкир и других народов. В таком случае фамилия могла образоваться от прозвища Казибрит — человека, который «брит» (то есть быстр, решителен или, возможно, имел отношение к бритью, например, цирюльник) при судье или при каком-то Кази. Но это лишь одна из версий.

Более вероятно, что фамилия — поздняя, книжная или семинарская. В духовных училищах XVIII–XIX веков ученикам нередко давали фамилии, составленные из двух греческих, латинских или церковнославянских корней. «Кази-» здесь может быть искажением греческого «калос» (красивый) или латинского «casus» (случай, падение). А «-брит» — от греческого «бритос» (тяжёлый, сильный) или от латинского «brittus» (британский). Вместе это могло означать что-то вроде «прекрасный в силе» или «счастливый случай». Такие составные фамилии (типа Казимиров, Бритов) были распространены среди выпускников семинарий, но в виде сращения они встречаются редко.

Третий вариант — фамилия могла возникнуть как прозвище в смешанной этнической среде, например, на юге России или в Поволжье, где тюркские и славянские элементы переплетались. «Кази» (от «казать» — показывать, говорить) и «брит» (от «брить») могли описывать человека, который говорил резко или брил наголо. Но это уже область предположений.

География фамилии неширокая. Встречается она в основном в западных регионах бывшей Российской империи (Беларусь, Украина, Польша) и в центральной России, что может указывать на польское или белорусское происхождение. Там «Кази-» могло быть частью польского имени Казимеж (Казимир), а «-брит» — прозвищным окончанием. В таком случае Казибрит — это человек, связанный с именем Казимир или прозванный «Казимировым бритом» (например, слуга или подмастерье).

Однозначного ответа нет, но наиболее правдоподобной выглядит версия о семинарском или искусственном происхождении: фамилию могли дать ученику духовного училища, соединив два корня для благозвучия или по смыслу, который сегодня утрачен. Это объясняет её редкость и нестандартное звучание.