Фамилия Казрятов — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В ней нет привычного славянского корня, и это сразу подсказывает направление поиска: скорее всего, мы имеем дело с фамилией, образованной от имени или прозвища тюркского или иранского происхождения.

Основа фамилии — Казрят. Это имя или прозвище, которое в русской среде адаптировали, прибавив к нему типичный русский патронимический суффикс -ов. Получается, что Казрятов буквально означает «сын Казрята» или «потомок Казрята». Само имя Казрят, вероятнее всего, восходит к арабскому имени Хазрат (или Газрат), которое в исламской традиции означает «высокочтимый», «святой», «господин». В тюркских языках это слово могло перейти в форму Казрат или Казрят, а в русских документах закрепиться с окончанием -ов.

Есть и другая, менее вероятная версия: что в основе лежит диалектное русское слово, но оно не фиксируется в известных словарях. Поиск по регионам показывает, что носители фамилии Казрятов встречаются в основном на юге России, в Поволжье и в Западной Сибири — как раз в тех областях, где исторически было сильное татарское, башкирское или казахское влияние. Это подтверждает версию о восточных корнях.

Таким образом, предок носителя фамилии Казрятов, скорее всего, был человеком, которого в его общине называли уважительно — «Казрят», то есть «господин» или «почтенный». Фамилия не указывает на конкретное ремесло или сословие, но говорит о том, что её основатель был, по всей видимости, мусульманином, принявшим православие или жившим в смешанной среде, где его имя русифицировали.