Фамилия Келенджеридзе, по одной из версий, происходит от имени Келендж, которое было образовано от арабского слова «хелендж» - «береза», «тополь». Однако не исключено, что эта фамилия указывает на местность, выходцем из которой был родоначальник. Так, встречается адыгейское (натухайское) название местности, зафиксированное еще Хан-Гиреем в виде Хъулъыжъий, где «хъулъы/хъулъэ» означает «пастбище», «поляна», а «жъий» - «маленький». Возможно, что адыгейское название Хъулъыжъий, при заимствовании грузинами, приобрело форму Келенджи. Таким образом, Келенджери можно перевести как «выходец из Келенджи».