Фамилия Келесидис — одна из тех, что сразу указывает на греческое происхождение. Её выдают и финальный суффикс, и характер корня. Для русского уха она звучит непривычно, но для греческой ономастики это вполне рядовая модель.

Разбираем словообразование. Основа «Келеси» и суффикс «-идис». Суффикс «-идис» (в русской передаче часто пишется как «-идис» или «-иди») — это классический греческий патронимический суффикс, аналог русского «-ов» или «-евич». Он буквально означает «сын такого-то». То есть Келесидис — это «сын Келеса» или «потомок Келеса». Такие фамилии массово появлялись в Греции в XIX–XX веках, когда людям нужно было закрепить наследственное имя, и часто брали за основу имя или прозвище отца.

Что же скрывается в корне «Келес»? Тут возможны два варианта, и оба правдоподобны. Первый: от греческого слова κέλης (келес) — «быстрая лошадь», «скакун», а также «всадник» или даже «гончая». Прозвище Келес могли дать человеку быстрому, подвижному, либо тому, кто был связан с лошадьми. Второй вариант: от имени Κέλης (Келес), которое встречается в греческой мифологии и истории — так звали, например, одного из мифических царей Элевсина. В этом случае фамилия образована напрямую от личного имени, и её носитель — потомок человека по имени Келес.

В России, Украине и других странах бывшего СССР фамилия Келесидис встречается в основном у потомков греческих переселенцев. Самая крупная греческая диаспора в России исторически сложилась на юге, в Краснодарском крае, Ставрополье, Крыму, а также в Донецкой и Запорожской областях Украины. Поэтому, если ваши предки Келесидисы жили именно там, это почти наверняка указывает на греческое происхождение и, возможно, на переселение в ходе русско-турецких войн или в рамках реформ Екатерины II.

Интересная деталь: в русском языке фамилия может склоняться, а может и нет. Строго по правилам, греческие фамилии на «-ис» в русском языке склоняются (Келесидиса, Келесидису), но в бытовой речи и даже в документах их часто оставляют неизменными, особенно если носитель сам предпочитает такой вариант. Это нормально — ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Келе́сидис.

Так что, если коротко: Келесидис — это «сын Келеса», греческая фамилия, вероятно, связанная с прозвищем быстрого человека или с древним именем. Её носители в России — почти наверняка потомки греческих переселенцев с южных территорий.