Фамилия Кемиксиз — один из тех редких случаев, когда русская фамилия не просто имеет тюркские корни, а целиком состоит из тюркской фразы. Она образована от турецкого или крымскотатарского выражения «kемiкcиз» — «без кости». Слово «кемик» (kemik) означает «кость», а суффикс «-сиз» (-siz) — отсутствие чего-либо, русский аналог приставки «без-». Таким образом, прозвище Кемиксиз давали человеку, которого сравнивали с чем-то бескостным: либо физически слабому, худому, либо, что вероятнее, бесхребетному в переносном смысле — мягкотелому, неспособному настоять на своём.

Важно понимать, что фамилия эта не русская по модели образования. В русском языке фамилии на -ов, -ин, -ский. Здесь же мы видим чистую основу тюркского прозвища, оформленную как фамилия без добавления славянского суффикса. Такое возможно в двух случаях: либо носитель — потомок крымских татар или турок, переселившихся в Россию, и фамилия сохранилась в исходном виде; либо это искусственная фамилия, полученная в семинарии или при крещении (что менее вероятно, так как для семинарий типичны латинские и греческие корни). Чаще всего Кемиксизы встречаются среди караимов, крымчаков или тюркских народов Северного Кавказа.

Географически фамилия привязана к югу России и Крыму. В дореволюционных метриках она фиксировалась в Таврической губернии, а также среди ногайцев Ставрополья. В современной России это редкая фамилия: по разным данным, её носят не более нескольких сотен человек, и почти все они сосредоточены в Краснодарском крае, Ростовской области и в самом Крыму.

Сравнение с однокоренными фамилиями подтверждает тюркское происхождение. Есть фамилия Кемик (от того же «кость») и более распространённая Кемелев (от тюркского имени Кемель). Но Кемиксиз стоит особняком: в отличие от них, она не называет человека по части тела, а даёт ему оценку — «без кости», то есть податливый. В тюркской среде такие прозвища нередко давали с иронией, и со временем они закреплялись как фамилии.

Таким образом, предок носителя фамилии Кемиксиз — скорее всего, тюрок (крымский татарин, караим или ногаец), получивший прозвище за мягкий характер или физическую слабость. Фамилия не переводилась на русский, а вошла в обиход в исходном звучании, что и делает её столь необычной для русского уха.