Фамилия Кердалёв — редкая и непростая для этимолога. В ней нет очевидного корня, который сразу подсказал бы профессию или имя предка. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать словообразовательную цепочку и географию.

Основа фамилии — «Кердал». Суффикс «-ёв» указывает на классическую русскую патронимическую модель: «чей?» — Кердалёв, то есть сын или потомок человека по прозвищу Кердал. Само прозвище Кердал, скорее всего, имеет тюркские корни. В тюркских языках «кер» или «керь» может означать «глухой» (как физический недостаток), а также «упрямый», «непослушливый». Суффикс «-дал» (или «-тал») в тюркских именах и прозвищах нередко образует прилагательные или уменьшительные формы. Таким образом, Кердал — это, вероятно, «глуховатый» или «упрямец». Возможна и связь с диалектным русским словом «керда» (в некоторых говорах — «неповоротливый человек»), но это менее вероятно, так как фамилия явно тяготеет к южным и восточным регионам, где сильны тюркские влияния.

География фамилии — ключ к её пониманию. Кердалёвы встречаются в основном в Поволжье и на Урале, особенно в Оренбургской и Самарской областях. Это регионы, где веками жили казаки, башкиры, татары и переселенцы из центральной России. В такой среде прозвище Кердал могло закрепиться за человеком, который выделялся особенностью поведения (упрямство) или внешности (глухота). Обратите внимание на ударение: фамилия произносится с ударением на последний слог — Кердалёв. Это типичное для русских фамилий, образованных от тюркских основ, где конечный суффикс «-ёв» под ударением.

В отличие от более распространённых фамилий (Кузнецов, Иванов), Кердалёв не говорит о ремесле или родовом имени святого. Это прямое прозвище, и его носитель, скорее всего, был простым крестьянином или казаком, получившим кличку за свой нрав. Сравните с однокоренными фамилиями: Керданов (с суффиксом «-ан»), Кердашев (с суффиксом «-аш»). Все они редки и указывают на одну и ту же корневую основу, но Кердалёв — самая законченная и «обрусевшая» форма, где тюркское прозвище полностью адаптировано под русскую патронимическую модель. Никаких дворянских корней или известных исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано — это фамилия из народной толщи, из тех, что называют «уличными».