Фамилия Керидис — редкий случай в русском ономастиконе, и её происхождение почти наверняка не связано с русскими корнями или типичными славянскими суффиксами. В отличие от фамилий на -ов, -ин или -ский, которые образуются от отчеств или прозвищ, Керидис несёт в себе явную греческую основу. Суффикс -идис (или -иди) в греческом языке указывает на принадлежность к роду или происхождение от отца: буквально «сын Керидиса» или «из рода Кериди». Сама основа «Керид» может восходить к греческому имени или прозвищу, но точное значение размыто. Возможна связь с греческим словом «кери» (κηρί) — «воск» или «соты», что могло указывать на пчеловода или торговца воском, но это лишь гипотеза без надёжного подтверждения.

Географически фамилия Керидис характерна для греческой диаспоры, особенно для понтийских греков, переселившихся на юг России и Украины в XVIII–XIX веках. Встречается она и в Греции, но в России и бывших республиках СССР носители этой фамилии — потомки тех, кто осел в Причерноморье, на Кубани или в Крыму. В русской среде фамилия не получила адаптации через суффиксы, сохранив исходную греческую форму, что отличает её от случаев, когда греческие фамилии русифицировались (например, Керидис → Керидов).

Стоит упомянуть спорную версию: некоторые любители этимологии выводят Керидис от тюркского слова «кери» — «старый» или «древний», но это маловероятно, так как суффикс -идис — однозначно греческий маркер. Более правдоподобно, что фамилия восходит к греческому личному имени Керидис, которое в свою очередь могло быть образовано от топонима или прозвища. В любом случае, носитель фамилии Керидис с высокой вероятностью имеет греческие корни, а его предки, скорее всего, были выходцами из Малой Азии или Понта, занимавшимися ремёслами или торговлей.