Фамилия Кериди — одна из тех, где на стыке языков и культур разворачивается несколько версий происхождения. Самая прямая отсылка — к греческому слову κέρας (керас), то есть «рог». Прозвище Керас могли дать человеку с заметной шишкой или наростом на голове, но не менее вероятно, что так прозвали музыканта, игравшего на рожке. Греческое словообразовательное гнездо здесь работает без натяжки: фамилия построена по продуктивной модели с суффиксом -иди, который в новогреческом языке оформляет отчества и родовые имена (как -адис, -идис, -пулос). То есть Кериди — буквально «потомок Кераса».

Но есть и вторая линия, тюркская. Она выводит фамилию от имени Керей. Историк Рашид-ад-дин связывал это имя со значением «черный». В казахской истории Керей-хан — один из основателей Казахского ханства, правивший в 1470–1480 годах. Если принять эту версию, то фамилия Кериди могла возникнуть у греков, контактировавших с тюркским населением, или у понтийских греков, которые нередко заимствовали имена у соседей.

Какая из версий правдоподобнее? С точки зрения словообразования — греческая. Суффикс -иди характерен именно для греческой ономастики, и фамилия Кериди естественно ложится в ряд греческих фамилий на -идис, -адис. Тюркская гипотеза интересна, но она требует дополнительного допущения: что тюркское имя Керей сначала перешло в греческую среду, а уже потом получило греческий суффикс. Это возможно, но менее прямолинейно.

В итоге фамилия Кериди — скорее всего, греческая по форме, но с корнем, который мог быть как местным (рог, музыкант), так и заимствованным (тюркское имя). Однозначного ответа нет, и это нормально для фамилий, родившихся на перекрестке культур.