Фамилия Кернасовские — это не просто родовое имя, а памятник славянской культуры, в котором зашифрована история предка. Её основа — прозвище Кернас. В его происхождении есть две правдоподобные версии, и обе связаны с польским языком.

Первая версия — зоологическая. Слово «кирнос» в восточнославянских говорах означало «кнур», «некладеный кабан». Польское kiernos имеет то же значение. Если фамилия пошла от этого корня, прозвище Кернас могли дать человеку за внешнее сходство с диким кабаном — например, за крепкое телосложение, силу или напористый характер. Такие прозвища по животным были в ходу у славян: они не несли оскорбления, а скорее метко описывали человека.

Вторая версия — профессиональная. Кернасом могли называть охотника, который бил именно кабана. В этом случае фамилия указывает на род занятий предка: он промышлял зверя, славился меткостью или ловкостью. Охотничьи прозвища тоже часто переходили в фамилии, особенно в среде, где охота была важным промыслом.

Суффикс -овский в фамилии Кернасовский — типичная польско-украинская модель образования фамилий от прозвищ. Он указывает на принадлежность: «сын Кернаса» или «из рода Кернаса». Такая форма характерна для шляхетских и крестьянских фамилий на землях бывшей Речи Посполитой — на территории современной Польши, Западной Украины и Беларуси.

Фамилия могла закрепиться за потомком человека с прозвищем Кернас уже в XVI–XVII веках, когда славянские фамилии активно формировались. Однако точное место и время её возникновения можно установить только через глубокие генеалогические изыскания — по архивным записям, метрическим книгам и ревизским сказкам. Без них любая версия остаётся лишь лингвистической реконструкцией.