Фамилия Керусовы — один из тех случаев, когда за привычным русским окончанием скрывается имя с древней, негреческой историей. В основе фамилии лежит личное имя Керус, которое, скорее всего, является народной, обиходной формой крестильного имени Кир. В русской традиции имя Кир, нечастое в быту, часто «обкатывали» до более привычного звучания, добавляя уменьшительно-ласкательные суффиксы. Так появились варианты Кирусь, а от него — Керус (с переходом «и» в «е», что типично для говоров, где «и» звучало более открыто).

Само имя Кир восходит к древнеперсидскому Kûrush, что означает «дальновидный» или «солнце» (khur). Вторая версия связывает его с греческим κύριος (кириос) — «господин, Господь», но персидское происхождение считается более убедительным. В православный календарь имя попало благодаря святому Киру Александрийскому, безвозмездному врачу, пострадавшему за веру в 311 году. Его память отмечают 13 февраля и 11 июля по новому стилю.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Керус добавили патронимический суффикс -ов, означающий «чей?» — сын Керуса. Это указывает на то, что основатель рода, человек по имени Керус, был достаточно заметной фигурой в своей общине, чтобы его имя закрепилось за потомками. Определить точное место возникновения фамилии сложно: подобные формы могли появиться в любой местности, где имя Кир бытовало в разговорной речи и где существовала традиция давать детям «календарные» имена, но в уменьшительном варианте. Фамилия Керусов — нечастая, и её носители могут с равной вероятностью происходить из северных или центральных регионов России, где такие фонетические переходы встречались особенно часто.