Фамилия Кешиктин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет привычных русских суффиксов -ов или -ин, образованных от имени или профессии отца. Вместо этого мы видим основу «Кешикт-» и суффикс -ин. Скорее всего, перед нами фамилия, возникшая в среде, где русский язык смешивался с тюркскими наречиями.

Наиболее вероятная версия — тюркское происхождение. В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) слово «кешик» или «кешік» означает «запор», «засов», «преграда», а также может относиться к «запорному устройству» или «задвижке». В переносном смысле так могли прозвать человека крепкого, упрямого, «закрытого» — того, кто не поддается уговорам или держит оборону. Суффикс -ин в данном случае — русский патронимический, то есть «сын Кешикта». Таким образом, Кешиктин — это «сын того, кого прозвали Засовом».

Возможна и вторая, более бытовая версия. В некоторых диалектах русского языка (особенно в Поволжье, где сильны тюркские заимствования) словом «кешик» могли называть мешок, сумку или котомку. Тогда Кешиктин — потомок человека, который шил мешки, торговал ими или носил характерное прозвище «Мешок». Однако эта гипотеза менее подкреплена словарями, чем тюркская.

География фамилии невелика. Кешиктины встречаются в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — то есть в зоне активного русско-тюркского пограничья. Это подтверждает версию о том, что фамилия сложилась среди крещеных татар, башкир или русских, живших в окружении тюркских народов. Сословно предки, скорее всего, были государственными или ясачными крестьянами, реже — казаками.

Ударение в фамилии, судя по тюркскому корню, падает на второй слог: Кеши́ктин. В написании фамилия устойчива, вариантов вроде «Кешектин» встречается гораздо меньше.