Фамилия Кесиджи — редкий для России случай, когда фамилия не славянская, а тюркская по происхождению, причем с четкой профессиональной основой. Она образована от турецкого слова «keşiş» (кёшиш) — «монах», «отшельник». Суффикс «-джи» (-ci) в тюркских языках — это типичный аффикс деятеля, обозначающий человека по роду занятий или склонности. Таким образом, «кесиджи» дословно переводится как «монах», «тот, кто ведет монашеский образ жизни» или, в более широком смысле, «человек, прислуживающий в монастыре».

Слово «keşiş» само по себе заимствованное — оно восходит к греческому «καλόγερος» (калогерос), что означает «добрый старец» и в Византии относилось к православным монахам. Через османское посредничество это слово вошло в обиход народов, исповедовавших ислам, но сохранивших память о христианских отшельниках. Поэтому фамилия Кесиджи — это не указание на этническую принадлежность, а скорее на род деятельности или прозвище, которое мог получить человек, действительно служивший в монастыре, либо тот, кого в окружении считали слишком набожным, замкнутым или аскетичным.

Географически фамилия Кесиджи наиболее характерна для крымских татар, а также для турок и народов Балканского полуострова. В России она встречается единично, преимущественно в среде потомков крымскотатарских эмигрантов или людей, чьи предки переселились из Турции. С точки зрения словообразовательной модели, это типичная тюркская фамилия-прозвище: основа (название профессии или качества) + показатель рода занятий. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, она не склоняется по падежам и не меняет окончания в зависимости от пола носителя.

Встречается и вариант написания «Кешиджи» — он точнее передает произношение исходного турецкого слова, где гласная «е» звучит как нечто среднее между «э» и «и». Но в русской паспортной практике закрепилось написание через «е» и «с», хотя фонетически «ш» было бы логичнее. Это объясняется тем, что при записи фамилии в советских документах часто ориентировались на письменный, а не на устный вариант.

Таким образом, если вы носите фамилию Кесиджи, ваши предки с высокой вероятностью были связаны с религиозной средой — либо как монахи, либо как служители при монастыре в Османской империи или Крымском ханстве. Это редкий случай, когда фамилия прямо указывает на образ жизни, а не на место жительства или имя отца.