«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Кевхаянц образована от прозвища Кевха, которое является сокращением от персидского слова «кетхуда» и представляет собой просторечное название сельского старосты у мусульман. Очевидно, прозвище Кевха указывает на социальный статус предка. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Кевхаянц поначалу имела значение «из рода Кевхи».