Фамилия Хантадзе, по одной из версий, происходит от прозвища, в основе которого лежит осетинское слово «хæнт» - «излишний», «много». Возможно, так называли последнего ребенка в семье. Однако это прозвище могло закрепиться и за очень большим, высоким или полным человеком. Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит имя Хантай, состоящее из двух компонентов: «хан» - «правитель, повелитель» и «тай» - «жеребенок». Второй компонент имени со временем превратился в уменьшительный суффикс, не имевший прямого значения. Исходя из этого, можно предположить, что имя Хантай давали ребенку с пожеланием достичь силы и могущества хана.