Фамилия Харечкин — это классический пример русской фамилии, образованной от «домашней» формы крестильного имени. В её основе лежит имя Харитон, которое пришло на Русь из греческого языка. Перевод имени двоякий: основное значение — «щедрый», но нередко его толкуют и как «благодатный» или «радостный». Оба смысла восходят к греческому корню, связанному с благодатью и милостью.

В православных святцах имя Харитон встречается неоднократно. Самые почитаемые носители — преподобный Харитон Сянжемский, известный подвижник Русского Севера, а также мученик Харитон и Харитон Исповедник. Такое количество святых покровителей говорит о распространённости имени в старину, особенно в среде крестьян и посадских людей.

В обиходе полное церковное имя быстро сократили до ласкательной формы Харечка. Так в народе называли и детей, и взрослых мужчин — это звучало тепло и просто. От этого прозвищного имени и пошла фамилия: суффикс -ин указывает на принадлежность, то есть Харечкин буквально означает «сын Харечки» или «человек из рода Харечки».

Модель образования здесь типична для северорусских и центральных говоров, где уменьшительные формы имён с суффиксом -к- давали фамилии на -ин. Интересно, что параллельно бытуют и другие варианты той же основы — Харитонов, Харитонкин, Харечкин. Но именно форма Харечкин сохранила в себе ту самую народную, разговорную интонацию, которая отличала живую речь от церковной книжности.

Таким образом, предки Харечкиных — это люди, носившие в повседневной жизни имя Харечка. Никакого отдельного прозвища по профессии или внешности здесь не было: фамилия целиком построена на личном имени, что говорит о глубоких корнях в допетровской Руси, когда такие отчества-фамилии только начинали закрепляться за семьями.