Фамилия Харичкина, скорее всего, образована от просторечной формы крестильного имени Харитон. В русском языке имя Харитон (от греческого «charis» — милость, благосклонность) давало множество производных: Харитоша, Харичка, Харик. Суффикс «-ин» в фамилии указывает на принадлежность: Харичкин — сын Харички, то есть человека, которого в быту звали уменьшительно-ласкательным Харичка.

Интересна сама основа «Харичк-». Она демонстрирует характерную для русской народной речи фонетическую замену: в имени Харитон звук «т» перешёл в «ч» (Харич-ка). Это нередкое явление в диалектах и разговорной речи XIX века, когда сложные сочетания смягчались для удобства произношения. Таким образом, Харичка — это не искажение, а устоявшаяся обиходная форма, закрепившаяся в фамилии.

Мужской вариант фамилии — Харичкин. Поскольку фамилия имеет типичный «-ин» (притяжательный суффикс), она исторически чаще встречалась в северных и центральных губерниях России, где эта модель была особенно продуктивной. В южных и западнорусских землях преобладали фамилии на «-ов» и «-ев», поэтому Харичкины — это преимущественно жители Поволжья, Владимирской, Ярославской или Костромской областей.

В отличие от фамилий, образованных от полных церковных имён (Харитонов), фамилия Харичкин указывает на то, что предок носителя в повседневной жизни звался не по паспорту, а по домашнему прозвищу. Это говорит о том, что родоначальник, скорее всего, был крестьянином или мещанином — в среде духовенства и дворянства такие «усечённые» формы в фамилиях почти не встречались.