Фамилия Хашимзаде образована от мужского имени Хашим. По одной из версий оно восходит к арабскому нарицательному «хашим», которое переводится как «сборщик налогов». По другой – это существительное означает «тот, кто режет хлеб». Таким образом, потомок человека, которого звали Хашимзааааде, со временем получил фамилию Хашимзаде. Тюркский корень -огло/-оглу/-оглы (в переводе «потомок, сын») типичен для турецких, гагаузских и прочих тюркских фамилий. Так, в документах начала XX века упоминается Хашимзаде Эйнулла (родился в 1897 году в Иране в Киян-Муравском округе, перс) .