Фамилия Хажиматов — яркий пример того, как имя человека, совершившего паломничество, закрепилось в родовом прозвище и затем превратилось в фамилию. Она образована по той же модели, что и сотни других русских фамилий на -ов, но с важной оговоркой: её основа указывает не на славянские, а на тюркские и арабо-мусульманские корни предков.

Корень «Хажимат» восходит к арабскому имени Хаджимурат (Хаджи-Мурат), которое состоит из двух частей. Первая — «хаджи» (или «хажи») — почётный титул мусульманина, совершившего хадж (паломничество в Мекку). Вторая — «мурат» — арабское имя, означающее «желанный», «цель», «намерение». В тюркских языках, особенно у башкир, татар, казахов и народов Кавказа, составные имена с «хаджи» были распространены: ими награждали или называли детей в семьях, где кто-то побывал в Мекке. Со временем сложное имя Хаджимурат в устной речи могло сократиться до формы Хажимат — отбросили вторую часть, оставив узнаваемый «титульный» элемент.

Суффикс -ов указывает на русскую модель образования фамилий: «чей?» — «сын Хажимата». Это значит, что предок носителя фамилии, скорее всего, жил на территории, где русская администрация или церковь фиксировала фамилии по отчеству, но сам он был из тюркоязычной или кавказской среды. Фамилия Хажиматов практически не встречается в центральных русских областях; её ареал — Башкортостан, Татарстан, Оренбуржье, а также регионы Северного Кавказа (особенно в среде кумыков и ногайцев). В этих местах имя Хаджимурат было обычным, а фамилия на -ов появилась в XIX — начале XX века, когда мусульманским народам начали массово присваивать фамилии по русскому образцу.

Есть и более редкая, но правдоподобная версия: основа «Хажимат» могла возникнуть не от имени, а от прозвища. В диалектах тюркских языков «хажимат» иногда означало «тот, кто похож на хаджи» или «человек, который ведёт себя как паломник» (например, носит особую одежду или чалму). Однако эта гипотеза слабее, потому что в русских документах фамилии от прозвищ такого типа почти не фиксируются — чаще брали готовое имя.

В отличие от многих фамилий, чья этимология туманна, Хажиматов прозрачна: она прямо говорит о религиозном статусе предка. Носитель этой фамилии может с высокой вероятностью считать, что его дальний родственник совершил хадж — событие, которое в мусульманских общинах давало человеку огромный авторитет и навсегда меняло его социальное положение. Сама фамилия — не просто метка, а память о том, что в роду был уважаемый человек, чьё паломничество стало его главным отличительным признаком.