Фамилия Хазмеев — редкий случай, когда в основе, скорее всего, лежит не славянское имя или прозвище, а тюркское слово, искажённое при адаптации в русскую письменность. Разберём её на части: корень «Хазм-» и типичный русский фамильный суффикс «-ев». Суффикс указывает на принадлежность: «чей?» — Хазмеев, то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Хазмей.

Что могло скрываться за корнем? Самая вероятная версия — это арабское слово «хазм» (حزم), означающее «решимость», «твёрдость», «осмотрительность». В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) это слово вошло как личное имя Хазм (или Хазем) с тем же значением — «твёрдый», «решительный человек». Тогда Хазмеев — это «сын Хазма». Менее вероятно, но возможно образование от прозвища, данного по черте характера: если человека в селе называли Хазмом за его непреклонность, его дети записывались как Хазмеевы.

Спорный момент — наличие буквы «е» в середине. В классических тюркских именах чаще встречается форма Хазмов (от Хазм). Появление «е» (Хазмеев) может быть следствием диалектного произношения: в некоторых говорах имя звучало как Хазем, а при русификации добавили «-ев» вместо «-ов». Либо это попытка «облагородить» фамилию на слух, сделав её более благозвучной для русского уха.

Географически фамилия встречается в Поволжье и на Урале, особенно среди татар и башкир, где исламские имена с арабскими корнями — обычное дело. Встречается и у русских, но крайне редко, и почти всегда указывает на предка из тюркской среды. Социальный контекст: носители фамилии в XIX веке — чаще всего государственные крестьяне или мещане, реже — купцы. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

В ономастических справочниках (например, в работах по татарским фамилиям Г. Саттарова) фамилия не упоминается как распространённая, что подтверждает её редкость. По сути, Хазмеев — это живой след арабского книжного слова, которое через тюркское посредничество закрепилось в русской фамильной модели.