Фамилия Хелемский относится к распространенному типу еврейских фамилий. Так, фамилия Хелемский образована от мужского имени Хелем, которое в переводе с древнееврейского означает «крепкий, сильный». Согласно Библии, Хелем был переселенцем, который вместе с Товием и Иедаем был послан жившими в Вавилоне евреями в Иерусалим с золотом и серебром для постройки храма. В Иерусалиме они были приняты сыном Софонии Иосией. Из этих приношений сделали двойной венец, который возложили на голову первосвященника и сохранили в храме на память. Характерный суффикс -ский указывает, что фамилия Хелемский возникла под украинским, белорусским, или польским влиянием. Все это свидетельствует о том, что фамилия Хелемский представляет собой замечательный памятник европейской письменности и культуры. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения фамилии Хелемский можно лишь на основании генеалогических исследований.