Фамилия Херус — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В русском языке она почти не встречается, что сразу наводит на мысль: перед нами не исконно славянская фамилия, а скорее всего, заимствованная или адаптированная.

Первое, что бросается в глаза, — отсутствие типичных русских фамильных суффиксов (-ов, -ев, -ин, -ский). Окончание на -ус характерно для фамилий западного, прежде всего польского и украинского, происхождения. В польской ономастике много фамилий на -ус: Янус, Матус, Бартус. Они образуются от уменьшительных форм личных имён (Ян → Янус, Бартоломей → Бартус). Соответственно, Херус может быть производным от имени Хероним (русский аналог — Иероним) или от имени Херувим, которое в католической и православной традициях давалось как редкое монашеское или мирское имя.

Вторая версия — тюркское происхождение. В тюркских языках есть корень «хер» или «хыр», означающий «почтенный», «старейшина» или «осёл» (в переносном смысле — упрямый человек). Суффикс -ус мог прибавиться уже при русификации фамилии. Такое встречается у народов Поволжья и Северного Кавказа, где фамилии адаптировали под русское звучание. Однако эта гипотеза слабее: в тюркских фамилиях окончание -ус нетипично.

Третья, самая простая возможность — искусственное происхождение. В советское время при паспортизации или при переезде могли записать фамилию на слух, исказив исходную. Например, немецкую фамилию Herus (от имени Герман) или латышскую Heruss. В таком случае Херус — это опечатка или адаптация, закрепившаяся в документах.

География фамилии тоже подсказывает: Херус встречается в западных областях Украины (Волынь, Львовщина) и в Беларуси. Там она могла возникнуть как польская по происхождению, а после разделов Речи Посполитой перейти в православную среду. Единичные носители есть и в России, но это, скорее всего, потомки переселенцев.

Итог: с высокой вероятностью фамилия Херус имеет польские или западноукраинские корни и образована от личного имени Хероним или его разговорной формы. Это фамилия-прозвище, закрепившаяся за человеком, которого в округе звали уменьшительно-ласкательно Херус, то есть «маленький Хероним».