Фамилия Химордин — редкая и с неочевидной на первый взгляд основой. Если отбросить типичный русский суффикс принадлежности -ин, получаем корень Химорд-. Именно он и требует разбора, причем вариантов здесь несколько, и ни один не лежит на поверхности.

Самый вероятный путь — прозвище, образованное от двух основ: «хим» и «морд». Первая часть может восходить к диалектному или старому слову «хим» — так в некоторых говорах называли хилого, слабого человека или того, кто постоянно хворает. Вторая часть — «морда» в прямом смысле (лицо, рыло) или, реже, как прозвище человека с крупными чертами лица. Сложение двух корней в прозвище — обычное дело для русской антропонимии: Химордой могли назвать человека с болезненным или невыразительным лицом, либо, напротив, с грубой, «мордатой» внешностью при слабом здоровье. Суффикс -ин указывает на прямое родство: «чей?» — Химордин, то есть сын или потомок Химорды.

Менее вероятная, но возможная версия — искажение более старой фамилии. В документах XIX века встречаются фамилии Химородов, Химородовский, которые могли сократиться до Химордин при переписи или в бытовой речи. В таком случае основа — «хим» (тот же хилый) и «род» (семья, происхождение), то есть «хилый род». Однако, если бы фамилия была от «рода», она чаще сохраняла бы окончание -ов, а не -ин.

Географически фамилия тяготеет к центральным и южнорусским областям — Курской, Воронежской, Рязанской губерниям. В этих местах диалектное слово «хим» фиксируется этнографическими словарями. Встречается она и на Урале, куда переселенцы принесли её в XVIII–XIX веках.

Сословного барьера у Химординых не было: прозвище могло закрепиться и за крестьянином, и за мещанином. В отличие от фамилий на -ский, которые часто указывают на дворянское или духовное происхождение, Химордин — это типичная «уличная» фамилия, возникшая в крестьянской или посадской среде. Никаких знаменитых носителей в истории не зафиксировано, что только подтверждает её народное, бытовое происхождение.