Фамилия Хисориев — самобытный памятник восточной культуры, и её происхождение напрямую связано с прозвищем Хисори. В основе лежит таджикское слово «хисор», которое переводится как «укрепление» или «крепость». Скорее всего, так называли человека, который жил в крепости или рядом с ней, — прозвище указывало на место жительства.

Есть и другая, не менее правдоподобная версия: прозвище Хисори могло произойти от топонима Хисор. Так называется посёлок городского типа в Таджикистане, расположенный у пересечения реки Ханака с Гиссарским каналом. Если родоначальник фамилии переехал оттуда, земляки вполне могли прозвать его по названию прежней родины — Хисори, то есть «выходец из Хисора». Подобная модель образования прозвищ по географическому принципу встречается повсеместно, и для восточной традиции она особенно характерна.

Суффикс -ев в фамилии указывает на принадлежность: потомок человека по прозвищу Хисори со временем стал Хисориевым. Такая словообразовательная цепочка — прозвище → отчество → фамилия — типична для многих культур, где фамилии формировались из имён и прозвищ отцов.

Обратите внимание на написание: в фамилии сохраняется корневой гласный «и» — Хисориев, а не Хисоров или Хисариев. Это говорит о том, что прозвище-основа бытовало именно в форме Хисори, а не в усечённом варианте.

Безусловно, фамилия Хисориев — замечательный памятник восточной культуры, но процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности. Поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Хисориев можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований, которые учитывают историю конкретной семьи, её миграции и архивные документы.