Фамилия Хличкова — редкий случай, когда окончание не подсказывает, мужская она или женская, с первого взгляда. Перед нами явно женская форма, а мужской вариант — Хличков. Но главная загадка кроется в корне.

Скорее всего, в основе лежит прозвище или неканоническое имя Хличко. Суффикс -к- в русских и украинских фамилиях часто указывал на уменьшительную или уничижительную форму: от полного имени или прозвища делали короткое, «домашнее». Например, от Хлыч (см. ниже) — Хлычко, а потом уже Хличков. Второй вариант: фамилия могла образоваться от топонима — названия деревни или хутора Хлички (такие встречаются в Беларуси и на западе России), но это менее вероятно, так как притяжательный суффикс -ов-/-ев- чаще крепится к личному имени, а не к названию места.

Самая правдоподобная версия происхождения корня — от слова «хлыч». В русских говорах «хлыч» означало «мальчишка, парень, подросток» (иногда с оттенком пренебрежения: «щëголь, вертопрах»). В словаре Даля зафиксировано: «хлыч — мальчуган, парнишка». Соответственно, Хлыч — прозвище бойкого, шустрого молодого человека или, наоборот, несерьëзного ветреника. Со временем звук «ы» в некоторых говорах мог перейти в «и» (так называемое «иканье»), и Хлычков стал Хличковым. В украинском языке есть похожее слово «хлич» — «хлыщ, прут», но фамилия явно восточнославянская.

По географии фамилия Хличков (и Хличкова) — редкость. Основные носители встречаются в России, единичные записи есть на Украине и в Беларуси. Сословного барьера у неё не было: прозвище Хлыч мог получить и крестьянин, и посадский человек. В писцовых книгах XVI–XVII веков фамилий с таким корнем почти нет, что говорит о её позднем формировании — скорее всего, в XVIII–XIX веках, когда фамилии массово закреплялись за крестьянством после отмены крепостного права.

Таким образом, предок носительницы фамилии Хличкова — человек, которого в округе знали как Хлыча (бойкого парня или, возможно, просто «парнишку»), а его дети и внуки стали Хличковыми. Фамилия звучит простонародно, без книжного налёта, и хорошо вписывается в ряд русских прозвищных фамилий на -ов.