Фамилия Хмелницкий происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Хмелницкий образована от аналогичного прозвища. Оно восходит к топониму, который образован от существительного «хмель» со значением «вьющееся растение семейства тутовых с длинным тонким стеблем». Вероятно, прозвище Хмелницкий указывает на место жительства его обладателя. Так, Хмелницким могли назвать выходца из деревни Хмелинец Елецкого района Липецкой области. Она считается центром Пищулинского сельского поселения и располагается на правом берегу реки Ельчик. Деревня была заселена приблизительно в конце XVI века, а в документах упоминается под 1620 годом. Название это населенный пункт получил по зарослям хмеля. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Хмелницкий, со временем получил фамилию Хмелницкий. О точном месте и времени возникновения фамилии Хмелницкий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Хмелницкий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.