Так, фамилия Холмквист (Holmquist) восходит к двум шведским основам: holm со значением «остров» и quist (в более раннем написании kvist), переводящейся как «веточка, прут, хворостинка». Среди известных однофамильцев можно назвать хоккеиста Йохана Холмквиста.