Фамилия Холяблин — редкий случай, когда фамилия образована не от имени или профессии, а от прозвища, которое, скорее всего, описывало внешность или походку человека. Основа «холяб» или «холяба» в русских говорах могла означать «неуклюжий, нескладный человек» или «тот, кто ходит вразвалку». В некоторых диалектах «холябый» — это хилый, слабый, болезненный. Таким образом, прозвище Холяба давали либо медлительному и неповоротливому, либо, наоборот, субтильному и тщедушному человеку. Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: «чей?» — сын Холябы, потомок Холябы. Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ, оканчивающихся на -а или -я.

Вторая, менее вероятная версия связывает фамилию с глаголом «холябить» — в некоторых говорах это означало «шататься, слоняться без дела». Тогда прозвище могло закрепиться за праздным гулякой или бродягой. Однако первая версия (по внешнему признаку) выглядит убедительнее, так как в основе фамилий чаще лежат устойчивые характеристики человека, а не временные действия.

Фамилия Холяблин — достаточно редкая. Её географическое распространение тяготеет к западным и южным регионам России, где диалектная лексика сохранила слово «холяба» в значении «неуклюжий». Встречаются также варианты написания с одной «л» — Холябин, но это скорее всего результат упрощения или ошибки при записи. В дореволюционных метрических книгах фамилия могла записываться как Холяблинъ.

С точки зрения социального происхождения, носители фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. Прозвище, лёгшее в основу, не было оскорбительным — в крестьянской среде прямые характеристики внешности или характера давали без злого умысла, закрепляя их в фамилиях на поколения.

Однокоренных фамилий немного: Холябин, Холябьев, Холябкин. Все они восходят к тому же корню «холяб-», что подтверждает его диалектное, а не книжное происхождение. Если вы носите фамилию Холяблин, ваши предки, вероятно, жили в местности, где сохранилась древняя русская лексика, и получили прозвище за какую-то заметную особенность — медлительность, худобу или особую походку.