Так, фамилия Холюченко ведет свое начало от прозвища Холюк. Прозвище Холюк, скорее всего, образовано от русского глагола «холить». Даля оно трактуется как «убирать, держать в чистоте», «ухаживать, нежить, баловать». Вполне вероятно, что основатель рода Холюченко был хозяйственным, чистоплотным, аккуратным человеком. Не исключено также, что прозвище Холюк являлось внутрисемейным: так родители могли называть долгожданного ребенка. В таком случае прозвище могло иметь значение «баловень». Кроме того, существует гипотеза, что фамилия Холюченко имеет тюркское происхождение. Заимствование основы объясняется длительными культурно-историческими контактами между украинским и тюркскими народами. Предположительно, фамилия ведет свое начало от имени Холюк (Халюк), диалектного варианта арабского мужского имени Халиль. Оно же в переводе означает «настоящий, верный друг», «живущий праведной жизнью». Возможно, родители, нарекая своего ребенка таким именем, желали, чтобы он вырос благородным человеком. Изменение, произошедшее в графическом облике фамилии Холюченко (чередование согласных к/ч), объясняется действием фонетических процессов. Позже прозвище Холюк, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Поэтому Холюченко буквально понималось как «сын Холюка». Среди наиболее известных однофамильцев - Василий Павлович Холюченко, участник Великой Отечественной войны.