Фамилия Хоморецкий — одна из тех, где корень почти стёрт, а суффикс выдаёт географию. Её основа — не имя и не профессия, а, скорее всего, прозвище или название места.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ецк- (в форме прилагательного -ский) типичен для фамилий, образованных от названий населённых пунктов: откуда человек родом, тем и прозывался. В польской и западнорусской традиции такие фамилии на -ский носили в основном шляхта и духовенство, но со временем они распространились и среди крестьян. Ударение в фамилии, вероятно, падает на второй слог: Хоморе́цкий.

Корень Хомор- — самый тёмный и интересный элемент. Можно выделить три версии его происхождения.

Первая и самая вероятная — топонимическая. На карте Польши, Беларуси и Украины есть несколько мест с похожими названиями: деревни Хомор, Хоморы, Хоморек. Человек из такого села и получал прозвище «Хоморец» (житель Хомора), а его потомки — фамилию Хоморецкий. Если это так, то предки носителя фамилии происходили с территории бывшей Речи Посполитой — скорее всего, из нынешней Западной Украины или Восточной Польши.

Вторая версия — от прозвища, связанного с диалектным словом. В некоторых говорах «хомор» или «хомора» могло означать что-то вроде «хомут» или «намордник» (для лошади), а в переносном смысле — «упрямый человек», «зануда» или, наоборот, «растяпа». Прозвище могло прилипнуть к человеку по характеру или по роду занятий — например, шорнику, который делал конскую сбрую.

Третья версия — от имени собственного. В древнерусском языке было имя Хомяк (домашнее, уменьшительное от Хома, то есть Фома), но форма «Хомор» для него нехарактерна. Это скорее народное переосмысление, чем прямой путь.

Сословная принадлежность фамилии Хоморецкий неоднозначна. С одной стороны, суффикс -ский часто указывает на дворянство. С другой — в XIX веке многие крестьяне и мещане на западе Российской империи получали такие фамилии при переходе из униатства в православие или при записи в ревизские сказки. Без конкретных генеалогических документов утверждать, что Хоморецкие — шляхта, нельзя. Скорее всего, это фамилия сельской элиты или зажиточных крестьян из мест, где было принято именоваться по названию усадьбы или хутора.

В написании фамилии возможны варианты: Хоморецкий (через «о») и Хомерецкий (через «е»). Второй вариант мог возникнуть под влиянием «акающего» произношения или диалекта. Оба написания восходят к одному корню.

Если коротко: Хоморецкие — это потомки человека из села Хомор или человека с прозвищем Хомор. Точное значение корня утеряно, но географическая привязка к западнорусским землям остаётся самой надёжной опорой для поиска.