Фамилия Хожьялова — яркий пример того, как редкая словообразовательная модель может рассказать о происхождении больше, чем очевидный корень. На первый взгляд основа «хож-» отсылает к глаголу «ходить». Но если бы фамилия произошла напрямую от этого слова, мы бы скорее ожидали форму Хожалов или Хожев. Суффикс -ьял- в русских фамилиях встречается нечасто и указывает на то, что в основе лежит не имя или ремесло, а прозвище с оттенком свойства или склонности.

Вероятнее всего, Хожьял — это старинное прозвище человека, который много ходит: странника, пешего гонца, бродячего торговца или просто непоседы. Суффикс -ял- (как в словах «гулял», «ломал») придаёт действию оттенок постоянства или привычки. Таким образом, Хожьял — это «тот, кто ходит» или даже «ходячий». В северных и уральских говорах подобные прозвища фиксировались: в документах XVII–XVIII веков встречаются крестьяне и посадские люди с прозванием Хожатый, Хожуй, а форма Хожьял могла быть местным вариантом.

Самый распространённый способ образования фамилий — притяжательный суффикс -ов(-а): Хожьялов — «сын Хожьяла». Женская форма Хожьялова указывает на то, что носительница — либо жена, либо дочь Хожьялова. Фамилия явно недворянская: подобные прозвищные основы характерны для крестьянской и мещанской среды, особенно в регионах Русского Севера и Приуралья, где сохранялась архаичная лексика.

Стоит упомянуть и альтернативную, менее убедительную версию: связь с тюркским корнем «ходжа» (господин, учитель). Но тогда фамилия писалась бы как Ходжалов или Ходжиялов, а суффикс -ьял- для тюркских заимствований нетипичен. Поэтому версия с русским прозвищем выглядит предпочтительнее.

В современной России фамилия Хожьялова встречается редко, в основном в Пермском крае и Кировской области — тех местах, где в прошлом активно бытовали прозвища, описывающие род занятий или особенности поведения. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были из среды свободных крестьян или посадских людей, а родоначальник получил своё прозвище за то, что много ходил — по делам, на промысел или в паломничество.