Фамилия Храплывый — редкий случай, когда прозвище застыло в форме, прямо указывающей на особенность поведения или звука. В отличие от более привычных Храпов, Храпковых или Храпко, здесь мы видим суффикс -лыв-, который в русских фамилиях практически не встречается. Это не стандартная модель образования (как -ов или -ин), а скорее застывшее прилагательное, которое когда-то отвечало на вопрос «какой?»: храплывый — то есть тот, кто сильно, шумно или постоянно храпит. Такая форма могла бытовать в говорах как экспрессивное, почти бранное слово.

Основа фамилии — глагол «храпеть» и существительное «храп». Прозвище Храплывый давали человеку с характерным недостатком: либо он громко храпел во сне, либо говорил сипло, с хрипом. В северных и центральных русских говорах слово «храплывый» фиксировалось именно в значении «склонный к храпу», «с хрипотцой в голосе». В отличие от фамилии Храпов, которая образована по патронимической модели (сын Храпа), Храплывый сохранило прямое качественное значение — это прозвище-характеристика, а не отчество.

Географически фамилия крайне редкая. Она не встречается в массовых списках дворянских или купеческих родов, и её носители, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми из северных областей России, где и сохранились такие архаичные словоформы. Поскольку суффикс -лыв- несвойственен литературному русскому языку и больше характерен для диалектов, можно предположить, что фамилия закрепилась в какой-то одной местности и не распространилась широко.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Храплывый стоит особняком. Храпов — самая частая и нейтральная форма, Храпков — уменьшительная, Храпко — украинского или южнорусского происхождения. А Храплывый — словно выхваченный из живой речи окрик: «Эй, храплывый, не храпи!» — и так и остался в документах.