Фамилия Хуигрызов — один из тех редких случаев, когда написание бросается в глаза раньше значения. На первый взгляд кажется, что в основе лежит нецензурное слово, но ономастика здесь предлагает иное, гораздо более прозаичное объяснение. Скорее всего, перед нами искажённая запись фамилии, образованной от тюркского имени или прозвища.

Вероятнее всего, исходная форма звучала как Хуигрызов или Хуйгырзов, а корень восходит к тюркскому «хуйгыр» (варианты: хыйгыр, хыгыр) — «звать», «кричать», «созывать». В тюркских языках это слово могло стать прозвищем глашатая, бирюча или просто громкоголосого человека. Суффикс -ов указывает на стандартную русскую патронимическую модель: «чей?» — Хуигрызов, то есть сын Хуигрыза. Фамилия могла возникнуть в среде крещёных татар, башкир или других тюркских народов Поволжья и Приуралья, где такие прозвища были обычны.

Менее вероятна, но возможна связь с диалектным русским словом «хуигрыз» — так в некоторых говорах называли озорника или проказника. Однако эта версия слабее, поскольку слово не зафиксировано в авторитетных словарях русских говоров и выглядит как позднее переосмысление тюркского заимствования.

С точки зрения словообразования фамилия уникальна: сочетание корня с суффиксом -ыз- (как в фамилиях Худайгулов, Куйбышев) встречается редко и выдаёт нерусское происхождение. Географически Хуигрызовы, скорее всего, расселены в Татарстане, Башкортостане или Оренбургской области, но точных данных о распространённости нет — фамилия крайне редкая.

Таким образом, носитель фамилии Хуигрызов может с большой долей уверенности считать, что его предок был не тем, кого можно заподозрить по первому впечатлению, а, вероятно, глашатаем или человеком с громким голосом в тюркской общине. Искажение написания произошло при переходе в русскую канцелярскую среду, где запись на слух закрепила случайное созвучие.