Фамилия Хурябов — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа — Хуряб — не встречается в современных русских именах или нарицательной лексике, поэтому ключ к разгадке лежит в диалектах и иноязычных заимствованиях.

Скорее всего, в основе лежит прозвище или вариант имени. Наиболее правдоподобная версия связывает фамилию с тюркским корнем «хур» или «кур», который в разных языках означает «сухой», «высушенный», «серый». В таком случае Хуряб — это человек с характерным цветом волос или кожи, либо прозвище худощавого, «сухопарого» человека. Суффикс -ов указывает на стандартную русскую патронимическую модель: «чей?» — Хурябов, то есть сын или потомок Хуряба.

Менее вероятна, но возможна связь с арабским именем Хурайб (уменьшительное от «разрушенный», «бедный»), которое могло попасть в русскую среду через татар или народы Кавказа. В этом случае фамилия отражает не внешность, а социальное положение или религиозный контекст предка.

Географически фамилия тяготеет к южным регионам России — Поволжью, Северному Кавказу, где исторически сильны тюркские влияния. Встречается и в Закавказье, но там написание может варьироваться (Хурябян, Хурябов).

В отличие от фамилий на -ин, которые образуются от основ на -а/-я, модель на -ов здесь стандартна: даже если исходное прозвище звучало как Хуряба, фамилия закрепилась в форме Хурябов. Это типично для фамилий, возникших в XVI–XVII веках при оформлении служилых людей и крестьян.

Однокоренных фамилий в русском языке практически нет, что подчёркивает её изолированность. Если вы носите фамилию Хурябов, ваши предки, вероятно, происходили из среды, где смешивались русские и тюркские традиции имянаречения — возможно, это были казаки, крещёные татары или переселенцы с южных рубежей.