Фамилия Хушметов — редкий случай, когда тюркское имя-основа и русский суффикс сплелись воедино, но при этом само имя почти не встречается за пределами узкого ареала. В основе лежит личное имя Хушмет, которое состоит из двух корней: «хуш» (хороший, добрый, приятный) и «мет» (от арабского «Мухаммад» — восхваляемый, прославленный). Таким образом, Хушмет можно перевести как «благой Мухаммад» или «добрый хвалимый» — составное имя, типичное для тюрко-мусульманской традиции, где первый компонент усиливает или уточняет второй.

Суффикс -ов указывает на русскую модель образования фамилий: «чей?» — Хушметов, то есть потомок человека по имени Хушмет. Такая модель стала массовой в XVI–XIX веках, когда русское государство фиксировало крещёных или служилых татар, башкир, казахов, а также народов Кавказа. Фамилия Хушметов почти наверняка возникла в среде татар или башкир, принявших православие, либо в среде казанских татар, чьи фамилии оформлялись по русскому образцу при переписях.

Примечательно, что имя Хушмет — нечастое даже в тюркском ономастиконе. Оно встречается в основном у башкир и татар-мишарей, реже — у ногайцев. Это делает фамилию локальной: её носители исторически сосредоточены в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской области. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках Хушметовы могли записываться как Хушметевы или Хушметовы, но единого написания не было — грамотность приказчиков и священников часто искажала тюркские имена.

По социальному происхождению предки Хушметовых, скорее всего, были государственными или ясачными крестьянами, либо служилыми татарами (например, толмачами или конными воинами). Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано — она осталась в крестьянской и мещанской среде. В XX веке фамилия не получила широкого распространения за пределами Волго-Уральского региона, и сегодня её носители — это в основном потомки тех самых тюркских общин, сохранивших родовое имя в русской огласовке.