Фамилия Кидисовская — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает любую другую версию. Суффикс -ск- в русских фамилиях — верный признак того, что перед нами не отчество от прозвища (как Иванов или Петров), а указание на место. Так образовывали фамилии дворяне по названиям своих поместий, духовенство по названиям приходов, а позже — и крестьяне, переселившиеся из другого села. Кидисовский — значит «родом из Кидисова» или «владелец Кидисова».

Корень «Кидис-» почти наверняка восходит к названию населённого пункта. На картах Беларуси и западных областей России встречаются топонимы вроде Кидисово, Кидисы, Кидисовка. Само слово «кидис» может иметь несколько источников. Самая вероятная версия — от личного имени или прозвища Кидис, которое в свою очередь является вариантом крестильного имени Кедей (от древнееврейского «святой», через греческое посредство). В белорусских и украинских говорах «к» перед «е» часто смягчалось и переходило в «и»: Кедей → Кидис. Менее вероятная, но возможная связь — с тюркским «кидис» (войлок), что могло указывать на род занятий предка-валяльщика, но для фамилии с суффиксом -ск- это нетипично.

Фамилия Кидисовская — типично «географическая» по модели: основа (название села) + суффикс принадлежности (-ов-) + фамильный суффикс (-ск-). Носитель такой фамилии в XVI–XVII веках мог быть либо мелкопоместным шляхтичем, владевшим хутором Кидисово (в Речи Посполитой такие фамилии были распространены среди служилой шляхты), либо выходцем из этого села, который при переезде получил прозвание «Кидисовский», то есть «тот, кто из Кидисова». Третья версия — семинарская: фамилию могли дать в духовном училище ученику из села Кидисово.

Из-за редкости фамилии её носители сегодня встречаются в основном в Беларуси, на Смоленщине и в Брянской области — то есть в ареале, где исторически располагались возможные топонимы-основы. Никаких известных дворянских родов с такой фамилией в «Бархатной книге» или «Общем гербовнике» не зафиксировано, что подтверждает её позднее происхождение — скорее всего, из крестьянской или однодворческой среды XVIII–XIX веков.