Фамилия Кимлычек — редкий случай, когда географический и языковой след просматривается почти сразу, но требует небольшого лингвистического детектива. В отличие от большинства русских фамилий на -ов или -ин, эта заканчивается на -ек, что сразу выводит её за пределы стандартной великорусской модели. Скорее всего, перед нами фамилия западнославянского или балтийского происхождения, адаптированная под русскую фонетику.

Основа «Кимлыч-» восходит к личному имени Кимлыч или прозвищу Кимла. В польском, чешском или словацком языках «kimla» могло означать нечто маленькое, нежное или, напротив, служить уменьшительной формой от имени Ким (например, от Иоаким). В белорусском и украинском диалектах слово «кимлык» фиксируется как обозначение клина или заострённого предмета — возможно, прозвище человека с характерной внешностью или ремеслом, связанным с обработкой дерева или металла. Суффикс -ек в этой модели — типичный уменьшительный, то есть Кимлычек буквально значит «маленький Кимлыч» или «сын Кимлыча».

География фамилии узкая: Кимлычеки встречаются преимущественно в западных регионах бывшей Российской империи — на территории современной Беларуси, в Польше и в приграничных областях Украины. В XIX веке носители этой фамилии могли быть крестьянами или мещанами, так как фамилии на -ек редко встречаются у дворянства. Переселение в центральную Россию или Сибирь, если оно было, происходило уже в советское время.

Спорный момент — возможная тюркская версия. Звучание «Кимлычек» отдалённо напоминает татарские или башкирские фамилии на -лык, но отсутствие в них суффикса -ек и характерный славянский суффикс делают эту гипотезу маловероятной. Куда правдоподобнее, что фамилия возникла в зоне славяно-балтийского пограничья, где смешивались языки и традиции имянаречения.

Итог: Кимлычек — молодая по историческим меркам фамилия (сформировалась не ранее XVII–XVIII веков), указывающая на западнославянские корни предка. Первый носитель, скорее всего, был прозван Кимлычем за малый рост, характерное ремесло или как сын человека с именем Кимла. Сегодня это редкая фамилия, сохранившаяся в основном в небольших населённых пунктах западной Беларуси и восточной Польши.