Фамилия Кимуржий звучит непривычно для русского уха, и это не случайно. Её происхождение почти наверняка связано с греческим или тюркским миром, а точнее — с историей Причерноморья. В основе фамилии лежит тюркское слово «кюмюр» (kömür), что значит «уголь». В греческом языке, который веками был языком межнационального общения на юге Украины, в Крыму и на побережье Чёрного моря, это слово превратилось в «κουμούρι» (кумури) или «κιομούρ» (кимюр). Так могли прозвать человека, который работал с углём: угольщика, углежога или торговца углём. Фамилия образована по модели, характерной для греческих фамилий на -ий/-и, которые часто передавали профессию или ремесло.

Суффикс -ий в фамилии Кимуржий — это адаптированный греческий суффикс, указывающий на принадлежность. В греческом языке фамилии вроде Кумурис или Кумурдзи не редкость, и они имеют то же корневое значение. При переходе в русскую среду окончание могло видоизмениться под влиянием местных говоров: «Кимуржий» — это русифицированная или украинизированная версия исходной греческой фамилии. Звук «дж» (вместо «з» или «с») указывает на южное, возможно, понтийское произношение, где «кюмюрджю» на турецком означало бы «угольщик» (с тюркским суффиксом профессии -джи/-чи). Таким образом, фамилия прошла двойную обработку: тюркский корень, греческая огласовка и славянское окончание.

Географически фамилия Кимуржий привязана к зоне, где веками жили греки, крымские татары и русские переселенцы: Крым, Приазовье и Новороссия. Встречается она редко, что говорит о сохранении в узкой среде — скорее всего, в потомках греческих колонистов XVIII–XIX веков, переселившихся из Крыма в Мариупольский уезд или на Кубань. Сословная принадлежность носителей фамилии, скорее всего, была мещанской или крестьянской: ремесло угольщика не было дворянским, хотя в условиях южного портового города торговля углём могла приносить неплохой доход. В дореволюционных метриках фамилия могла писаться по-разному: Кемуржий, Киморжий, Кимурджи — из-за неустойчивости передачи греческих звуков русскими писарями.

Таким образом, фамилия Кимуржий — это не загадка, а чёткий профессиональный маркер. Ваш предок был человеком, имевшим дело с углём: добывал его в степных балках, жёг в ямах или торговал им на базаре. Фамилия не дворянская, не крестьянская в привычном великорусском смысле, а городская ремесленная, с южным колоритом. Если вы носите эту фамилию, ваши корни, скорее всего, ведут в среду причерноморских греков, где тюркские и греческие языки переплетались столетиями.