Фамилия Кингольц — редкая и не сразу поддающаяся расшифровке. На первый взгляд она кажется немецкой или еврейской, и это предположение верно лишь отчасти. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать её по составу, а не искать прямую аналогию в русских фамилиях.

Основа фамилии — «Кингольц» — скорее всего, представляет собой сложное слово. Первая часть, «Кинг», может восходить к немецкому «König» (король) или к английскому «king» (король), но в русской передаче через «г» это типично для немецкого влияния. Вторая часть — «гольц» — почти наверняка происходит от немецкого «Holz» (дерево, лес). Таким образом, Кингольц — это «королевский лес» или «лес короля». Такие составные фамилии (Кёнигсберг, Кёнигсфельд) были распространены в немецкоязычных землях, особенно в Пруссии и Силезии, и часто указывали на владение или принадлежность к определённому месту.

Самый вероятный путь этой фамилии в Россию — через еврейское население, которое в XVIII–XIX веках получало фамилии от немецких чиновников или брало их по месту жительства. В еврейской ономастике фамилии, начинающиеся на «Кёниг-» (Кёнигсберг, Кёнигштайн), не редкость, но форма «Кингольц» — более редкий и специфический вариант. Она могла возникнуть как искажение при записи или как адаптация к русскому произношению, где «ё» перешло в «и», а «з» — в «ц» на конце.

Менее правдоподобная, но теоретически возможная версия — славянская основа. В польском и украинском языках есть слово «golc» (голец — голый, бедный человек), а «King» могло быть личным именем (производное от Конрад или Кинга). Однако сочетание «Кинг» с «гольц» в славянском контексте выглядит искусственно и не подтверждается типичными моделями. Гораздо логичнее считать фамилию немецкой по происхождению.

Носители фамилии Кингольц в России встречаются крайне редко, в основном в крупных городах и на западе страны. Скорее всего, их предки были ремесленниками, лесниками или арендаторами, жившими вблизи королевского леса, либо получили фамилию по названию урочища или деревни. Сословной привязки нет: это мог быть и мещанин, и крестьянин-колонист, и отставной солдат.