Фамилия Кингонгов — редкая и нестандартная для русского уха. Её происхождение, скорее всего, не славянское, а тюркское или кавказское, с характерным окончанием -ов, которое «обрусело» фамилию, прикрепившись к иноязычной основе.

Если отбросить русский патронимический суффикс -ов (указывающий на принадлежность: «чей?»), остаётся корень Кингонг. Он почти наверняка восходит к личному имени или прозвищу. В тюркских языках, например, у народов Северного Кавказа или Поволжья, встречаются имена с элементом «конг» или «гонг» — часто это искажённое «кунг» (солнце, свет) или «кан» (кровь, род). В сочетании с «кин» (кто, человек) имя могло означать «человек солнца» или «светлый человек».

Вторая версия, более прозаичная, связывает основу с профессией. В некоторых диалектах «кингонг» могло быть прозвищем мастера по металлу или оружейника, где «кинг» — искажённое «кинь» (меч, клинок) или от тюркского «кенг» (широкий, просторный). Тогда предок мог быть кузнецом, торговавшим широкими клинками, или владельцем просторной мастерской.

Географически фамилия могла закрепиться на юге России, в казачьих областях или в среде горских народов, где активно шёл процесс русификации фамилий в XIX веке. Встречается она и в среде осетин, ингушей или чеченцев, где фамилии на -овы — обычное дело, а корень мог быть адаптирован при записи в метрики.

Интересно, что написание «Кингонгов» с двойным «г» на стыке корня и суффикса — редкий случай. Обычно такие фамилии пишутся с одним «г» (Кингонов), но двойное указывает на то, что носители стремились сохранить исходное звучание, не «съедая» букву. Это косвенно подтверждает, что фамилия молодая по меркам русской ономастики: её записывали уже в эпоху всеобщей грамотности, когда за буквой следили.

Однозначной этимологии у фамилии нет из-за её редкости, но наиболее вероятно, что Кингонговы — потомки человека с тюркским или кавказским именем Кингонг, которого в русской среде «приписали» к роду через суффикс -ов.