Фамилия Кисмерешкины — редкий пример составного прозвища, где соединились два разных слова: украинское «кис» (чёрный дрозд) и «мережка» (сеть, петля, верша). Основа Кисмерешка могла указывать на занятие предка: либо он ловил дроздов, либо изготавливал сети и ловушки для охоты на птиц. Чередование согласных ж/ш в фамилии — результат исторических языковых процессов, когда звук [ж] перед суффиксом -к- переходил в [ш].

Суффикс -ин в финале указывает на типичную русскую модель образования: сначала появилось прозвище Кисмерешка, а затем от него — притяжательное прилагательное («чей?» — Кисмерешкин), закрепившееся как фамилия. Такая форма говорит о том, что родоначальник был известен в своей среде именно под этим прозвищем, а не по имени или профессии в чистом виде.

Географически фамилия тяготеет к юго-западным русским землям и Украине: слово «кис» в значении «дрозд» встречается именно в украинских говорах, а «мережка» — общеславянский термин для рыболовной или птицеловной сети. Вероятнее всего, предки Кисмерешкиных жили в местах, где охота на певчих птиц была промыслом, а изготовление мережек — ремеслом.

О точном времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс закрепления прозвищ в фамилии шёл несколько столетий, и Кисмерешкины могли оформиться как в XVII, так и в XIX веке. В любом случае, фамилия сохранила редкое словообразовательное сочетание и живую связь с народным промыслом, что делает её заметным памятником славянской бытовой культуры.