Оно же, скорее всего, имеет западнославянское происхождение и восходит к польскому глаголу kicac, который переводится как «скакать». Вполне вероятно, что это прозвище отражало особенности характера и поведения человека: возможно, основатель рода Кицишен был ловким и проворным человеком. Не исключено также, что родоначальник фамилии Кицишен увлекался верховой ездой. Согласно другой гипотезе, прозвище Кицишен имеет еврейские корни и этимологически связано с немецким диалектным словом Kieze, что означает «корзина». Исходя из этого, можно предположить, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: предок обладателя фамилии Кицишен занимался изготовлением корзин.