Фамилия Кизирьянц — редкий случай в русском ономастиконе. Её выдают два приметных элемента: основа и окончание. Если суффикс -янц (или -ян) сразу указывает на армянское происхождение (в армянском языке это патронимический суффикс, означающий «из рода такого-то»), то корень «Кизир» для русского уха звучит необычно.

Скорее всего, в основе лежит тюркское или кавказское имя или прозвище. Версия с тюркским «кызыр» (редкая, святая личность, или же вариант имени Хызыр/Кыдыр — святой в исламе) выглядит правдоподобной. В таком случае Кизирьянц — это «потомок Кизира», где Кизир — личное имя либо прозвище человека, которого считали святым, удачливым или отмеченным свыше. Менее вероятно, но возможно, что корень восходит к арабскому «касир» (многочисленный, обильный). В любом случае, это не славянская и не греческая основа.

Фамилия оформлена по законам русского языка: армянский суффикс -янц (в классической армянской передаче -янц, в русифицированной часто -ян) закрепился в написании с «ц» на конце. Такая форма (через -янц, а не -ян) характерна для фамилий армян, переселившихся в Российскую империю в XVIII–XIX веках, особенно из Нагорного Карабаха и Закавказья. В самой Армении фамилия чаще звучала бы как Кизирян, а окончание -янц — это диалектный или старый вариант, сохранившийся в эмигрантской среде.

Географически фамилия тяготеет к югу России, Краснодарскому краю, Ставрополью, Ростовской области — регионам, куда в XIX веке активно переселялись армяне. Встречается и на Северном Кавказе. Носители фамилии, скорее всего, потомки ремесленников, торговцев или крестьян, получивших фамилию по имени деда.

Разобрать фамилию на славянские корни (например, от слова «кизил») — ошибка: кизил — ягода, но в армянском языке для неё другое слово, и суффикс -янц к ягоде не прикрепляют. Поэтому тюркско-арабская версия с именем Кизир остаётся основной.