Фамилия Klacic образована от производной формы германского мужского личного имени Николаус (в переводе с греческого - «побеждающий народ») - Klac. Покровителем этого имени является святой Николай Мирликийский, чудотворец, архиепископ города Мир в Ликии. Согласно другой гипотезе, фамилия Klacic ведет свое начало от прозвища Klac, основой для которого послужил польский глагол «kląć» - «ругаться». Вероятно, прозвище отражало особенности характера и поведение основателя фамилии (вспыльчивость, горячность).