Фамилия Кмец-Попович — двойная, составлена из двух самостоятельных фамилий, каждая со своей историей. Первая часть, Кмец, восходит к устаревшему польскому слову kmieć. Так называли крестьянина, владевшего собственным наделом земли. Прозвище указывало на социальный статус и хозяйственную самостоятельность человека: не батрак и не безземельный, а хозяин. Вторая часть, Попович, образована от прозвища Поп, которое давали либо священнику, либо тому, кто на него работал. Суффикс -ович в этой части фамилии типичен для западнорусских, украинских и белорусских земель и означает «сын попа» или «потомок попа».

Сама конструкция Кмец-Попович — пример поздней сдвоенной фамилии, которая могла возникнуть при соединении двух родов или при записи в официальные документы, когда человек носил оба прозвищных имени. Прозвище Поп встречается в документах XV–XVII веков: упоминаются крестьянин Сенка Поп и донской казак Михайло Поп. Прозвище Кмец, вероятно, бытовало в тех же регионах, где польское влияние было сильным — на западе и юго-западе современной России, в Беларуси и на Украине. Таким образом, носитель фамилии Кмец-Попович — потомок человека, которого в быту называли и «крепким хозяином», и «поповичем», что отражает смешение социальных слоёв и культурных традиций пограничья.