Фамилия Комайгородський — редкий случай украинской топонимической фамилии, где на стыке корней произошло сращение предлога и названия. В основе лежит не просто «город», а конкретное указание на место: «кому город»? Или, что вероятнее, «комайгород» — искажённое «комариный город»? Давайте разбираться.

Самый правдоподобный путь происхождения — от названия населённого пункта Комайгород (или Комаригород). Такие топонимы встречаются на территории современной Украины, особенно в центральных и восточных областях. Слово «комар» в народной географической традиции часто давало названия болотистым, сырым местам, где водилось много комаров. «Город» в данном контексте — не обязательно крепость, а скорее огороженное поселение, хутор или село. Таким образом, Комайгород — «поселение среди комариных болот». Фамилия Комайгородський — типичный «польский» (по суффиксу -ський) или украинский вариант для тех, кто оттуда родом: «тот, кто из Комайгорода».

Суффикс -ський (в русской передаче часто -ский) указывает на принадлежность к месту. В украинской ономастике такие фамилии обычно получали шляхта и духовенство, но в XIX веке их активно присваивали и крестьянам при переписях, особенно на Правобережье. Поэтому Комайгородський — это не обязательно дворянин, скорее человек, чьи предки жили в конкретной местности.

Интересна форма «Комай-» вместо ожидаемого «Комари-». Это могло произойти из-за аканья (произношение «а» вместо «о» в безударном положении) или из-за стяжения в быстрой речи: «Комаригород» → «Комайгород». В письменных источниках XVIII–XIX веков такие стяжённые формы — не редкость.

Встречаются и однокоренные фамилии: Комаров, Комарин, Комарицкий. Но Комайгородський стоит особняком: он не от имени или прозвища, а от конкретного географического объекта. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, их корни — в одном из сёл с похожим названием на территории современной Украины (Винницкая, Киевская, Черкасская области). Точных данных о массовом распространении фамилии нет — она остаётся редкой, что только подтверждает её узкую локальную привязку.