Фамилия Конзелко звучит необычно для русского уха, и это прямой намёк на её происхождение. Скорее всего, перед нами украинская или польская фамилия, образованная по модели, характерной для западнославянских и украинских земель. Суффикс -ко — один из самых распространённых в украинской ономастике: он указывает на принадлежность или родственную связь, часто добавлялся к прозвищам или именам. В данном случае основа «Конзел» — это, вероятно, искажённое или адаптированное польское слово kądziel (кудель, пучок льна, приготовленный для прядения) или же производное от имени Конрад.

Давайте разберём обе версии. Первая: прозвище Конзел мог получить человек, занимавшийся обработкой льна или прядением. В польских диалектах слово kądziel звучало как «кондзель», а в украинской передаче могло превратиться в «конзел». Такое прозвище давали либо ремесленнику, либо, в переносном смысле, человеку с длинными волосами или бородой, напоминающими кудель. Вторая версия — от имени Конрад. В польском языке это имя часто сокращали до Конрад, Кондзёл или Конзел. Суффикс -ко в таком случае означал бы «потомок Конзела», то есть «маленький Конзел» или «сын Конзела».

Фамилия Конзелко встречается в основном в западных регионах Украины (Львовская, Тернопольская области) и на юго-востоке Польши. Это подтверждает её польско-украинские корни. В России она редка, и если и попадается, то, скорее всего, у потомков переселенцев с запада.

С точки зрения словообразования, фамилия не имеет русского суффикса -ов/-ев, что сразу выводит её из разряда типичных русских фамилий. Она стоит в ряду таких же «-ковских» фамилий, как Гриценко, Шевченко, но с более редкой основой. Если ваш предок носил фамилию Конзелко, он, вероятно, был либо ремесленником, связанным с текстилем, либо происходил из семьи, где имя Конрад было в ходу. Сословная принадлежность могла быть разной — от крестьян до мелкой шляхты, но точных данных без генеалогического исследования здесь нет.