Фамилия Коразов — редкая и неочевидная с точки зрения корня. В ней нет привычного «Иван — Иванов» или «кузнец — Кузнецов». Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать суффикс и поискать основу в диалектах или личных именах.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель: «чей?» — «Коразов», то есть сын (или потомок) человека по имени или прозвищу Кораз. Сама основа Кораз- не встречается в святцах и не является каноническим крестильным именем. Это нецерковное, мирское прозвище.

Самая вероятная версия связывает фамилию с тюркскими языками. В тюркских наречиях (татарском, башкирском, казахском) слово «кара» означает «черный», «темный», а также «земля», «материк». Суффикс -аз (или -ас) мог давать уменьшительное или прозвищное значение. Таким образом, «Кораз» — это «черненький», «смуглый», «темноволосый». Для русского уха это звучало как прозвище, которое затем закрепилось в фамилии. Такая модель характерна для регионов Поволжья и Урала, где русские и тюркские народы веками жили рядом.

Менее убедительная, но возможная версия — связь с греческим именем Корас или его производными. Однако в русской ономастике греческие имена редко давали столь нехарактерную основу без дополнительных суффиксов. Поэтому тюркский след выглядит правдоподобнее.

Географически фамилия Коразов почти не встречается в центральных областях России. Единичные носители зафиксированы на юге страны (Краснодарский край, Ростовская область) и в Западной Сибири. Это косвенно подтверждает версию о переселенцах из зон контакта с тюркским населением.

Сословная принадлежность предков неясна — фамилия слишком редкая, чтобы делать обобщения. Скорее всего, это были крестьяне или казаки, получившие фамилию по прозвищу, которое дали за внешность.