Фамилия Коритнянский — редкий пример, где географическая привязка спорит с прозвищной основой, и обе версии имеют право на существование.

Начнём с самого очевидного: суффикс -янск- (в более привычной форме -анск-) указывает на происхождение от названия населённого пункта. Такие фамилии типичны для украинской и белорусской ономастики, где топонимы на -яни, -анка, -ное давали прозвища будущим фамилиям. Корень же — Коритн- — почти наверняка восходит к слову «корито». В старину это не только деревянная посуда для корма скота, но и русло реки, углубление в земле, а в переносном смысле — прозвище человека медлительного или, наоборот, «загребающего под себя» (ср. «корыто» как символ достатка в сказках). Таким образом, предок мог зваться Коритня (или Коритный) — либо по месту жительства у речного «корыта», либо по ремеслу (изготовитель корыт, долбёжник), либо по внешней или поведенческой черте.

Однако фамилия могла возникнуть и без промежуточного прозвища. Если существовало село или хутор с названием Коритня (такие встречаются в Черниговской, Житомирской, Хмельницкой областях Украины), то выходец оттуда получал прозвание Коритнянский — «тот, кто из Коритни». В этом случае суффикс -янский выполняет чисто указательную функцию, как в фамилиях Городнянский, Руднянский.

Менее вероятна, но не исключена связь с польским или западнорусским словом «korytno» — «корытообразное углубление», которое могло стать названием урочища. В таком случае Коритнянский — это дворянская или шляхетская фамилия по владению землёй (типичная для Речи Посполитой модель на -ский). В пользу этого говорит окончание -ский, которое в XVII–XVIII веках активно присваивали себе мелкопоместные дворяне, стремившиеся подчеркнуть свой статус.

С точки зрения словообразования, фамилия Коритнянский — сложный гибрид: основа от бытового «корыто» (или топонима от него) плюс польско-украинский топонимический суффикс. Это не крестьянская фамилия в чистом виде (у крестьян чаще встречались формы на -ов, -ев, -ин), а скорее фамилия мещан, духовенства или мелкой шляхты, осевших на определённой территории.

О сословии конкретных носителей судить трудно — фамилия не входит в число массовых, и её география размыта. Известно, что Коритнянские встречаются в архивных записях по Подольской губернии и Волыни, что подтверждает западное происхождение. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он происходил из украинского или белорусского села с «говорящим» названием, либо его родоначальник получил прозвище за работу с деревом или за характер.