Фамилия Корзенниковы — один из примеров того, как прозвище, данное по занятию, закрепилось в роду. В основе лежит слово «корзенник». Скорее всего, так называли мастера, который шил корзно — старинную верхнюю одежду вроде плаща или накидки, которую носили и князья, и простые люди. Если предок действительно был портным, специализировавшимся на такой одежде, то прозвище Корзенник было для него естественным.

Менее убедительная версия связывает прозвище с диалектным словом «корза» — так в некоторых говорах называли перекат на реке или мель. Сторонники этой гипотезы считают, что Корзенником могли прозвать паромщика или лодочника. Однако эта трактовка слабее: суффикс -ник в русских прозвищах куда чаще указывает на ремесленника («плотник», «кожевник»), чем на место работы.

Сама фамилия образована по типичной русской модели: к основе Корзенник добавили патронимический суффикс -ов, то есть «сын Корзенника». Со временем форма закрепилась за всем родом, и теперь мы знаем её как Корзенниковы. Точное время и место возникновения фамилии установить сложно — такие прозвищные фамилии массово появлялись в XV–XVII веках, но могли оформиться и позже, в разных регионах независимо друг от друга.