Фамилия Кошенширеков — один из тех редких случаев, когда в основе лежит не имя, не профессия и не географическое название, а целая фраза, сжатая в одно слово. Скорее всего, перед нами прозвище, которое закрепилось за предком и затем превратилось в фамилию по типичной русской модели с суффиксом -ов.

Разбираем слово по частям. Первая часть — «кошен» — это краткое страдательное причастие от глагола «косить» (то есть «скошенный», «срезанный косой»). Вторая часть — «ширек» — диалектная или просторечная форма от «широкий». Вместе «кошен ширек» могло означать «скошенный на широкую ногу» или, точнее, «скроенный широко, не по мерке». В русских говорах «широкий» часто произносили с ударением на первый слог и с редукцией окончания, отсюда и форма «ширек».

Наиболее вероятная версия: прозвище Кошенширек дали человеку, которого природа наградила широкими плечами, крупной костью, но при этом он был сутулым или имел какую-то особенность осанки, из-за которой казался «скошенным» — то есть несимметричным, перекошенным в плечах. В крестьянской среде такие меткие, почти карикатурные прозвища были обычным делом: они цепко описывали внешность или характер.

Менее правдоподобная, но возможная версия связывает прозвище с портняжным делом. «Кошеный ширек» — это отрез ткани, скроенный широко, неэкономно. Так могли прозвать либо неумелого портного, который портил материал, либо, наоборот, щедрого мастера, шившего одежду на вырост. Однако первая версия — про внешность — выглядит убедительнее, потому что прозвища, образованные от причастий и прилагательных, чаще описывали самого человека, а не его ремесло.

Обратите внимание на суффикс -ов. Он указывает на то, что фамилия сформировалась в центральной России или в Поволжье, где была распространена именно эта модель (в отличие от украинских -енко или белорусских -ич). Сама фамилия крайне редкая: по открытым данным, её носители живут в основном в Оренбургской области и Башкортостане. Это косвенно подтверждает, что прозвище возникло где-то на юго-востоке европейской части России, в зоне смешения великорусских и казачьих говоров.

Однокоренных фамилий, построенных по той же схеме «причастие + прилагательное», практически нет. Можно вспомнить разве что фамилию Кособоков (косой бок) или Кривошеев (кривая шея), но Кошенширеков стоит особняком из-за необычной грамматической конструкции. Это редкий пример того, как живая разговорная речь XVI–XVII веков, со всей её диалектной фонетикой, застыла в фамилии и дошла до наших дней.